• MARHABA - Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
    MARHABA - Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
  • Bahrain
    Bahrain
  • Jordanien Wadi Rum
    Jordanien Wadi Rum
  • Gebet unter freiem Himmel
    Gebet unter freiem Himmel
  • Bauboom am Golf
    Bauboom am Golf
  • Jemen
    Jemen
  • Tunesien-Revolution
    Tunesien-Revolution
  • Wüste
    Wüste
  • Israel/Palästina
    Israel/Palästina
  • Palmyra
    Palmyra
  • Maskat / Oman
    Maskat / Oman
  • Qubbat as-Sachra (Felsendom) und Kirche
    Qubbat as-Sachra (Felsendom) und Kirche
  • Altstadt von Kairo
    Altstadt von Kairo
  • Israelische Mauer
    Israelische Mauer
  • Pumpstation Jordanien
    Pumpstation Jordanien
  • MARHABA - Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
    MARHABA - Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
  • Hassan und Hussein Moscheen in Kairo
    Hassan und Hussein Moscheen in Kairo
  • Wiederaufbau im Irak
    Wiederaufbau im Irak
  • Algier Kasbah und Hafen - Barbara Schumacher
    Algier Kasbah und Hafen - Barbara Schumacher
  • SOS! Syrien stirbt! Internationale humanitäre Luftbrücken für Syrien!  - UNRWA
    SOS! Syrien stirbt! Internationale humanitäre Luftbrücken für Syrien! - UNRWA
  • SOS! Syrien stirbt! Internationale humanitäre Luftbrücken für Syrien! - Benjamin Hiller / zenith
    SOS! Syrien stirbt! Internationale humanitäre Luftbrücken für Syrien! - Benjamin Hiller / zenith
  • MARHABA -Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
    MARHABA -Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
  • Algier Blick auf Kasbah und Hafen - Barbara Schumacher
    Algier Blick auf Kasbah und Hafen - Barbara Schumacher
  • Sudan Meroe Pyramiden - Barbara Schumacher
    Sudan Meroe Pyramiden - Barbara Schumacher
  • Marokko - Marrakech Abendstimmung - Barbara Schumacher
    Marokko - Marrakech Abendstimmung - Barbara Schumacher
  • Qatar Museum of Islamic Art Doha - Barbara Schumacher
    Qatar Museum of Islamic Art Doha - Barbara Schumacher
  • Qatar Doha Skyline - Barbara Schumacher
    Qatar Doha Skyline - Barbara Schumacher
02.07.2018

 

Pressemitteilung der DAG: Friedrich II.- von Hohenstaufen- Preis für gelebte Freundschaft der Völker und Integration der Nationen in der Französischen Friedrichstadtkirche Berlins verliehen

 

 

Friedrich II.- von Hohenstaufen- Preis für gelebte Freundschaft der Völker und Integration der Nationen in der Französischen Friedrichstadtkirche Berlins verliehen.

 

Diese Auszeichnung, die vom Präsidium der Deutsch-Arabischen Gesellschaft vergeben wird, erhielt Prof. Dr. Leoluca Orlando, Oberbürgermeister Palermos, der Kulturhauptstadt Italiens 2018. In der Einführungsrede des DAG Präsidenten Dr. Michael Lüders betonte dieser, dass der Preisträger das weltoffene Palermo modellhaft für Europa zu einer lebendigen Metropole des Miteinanders geformt hat (Link: https://youtu.be/fCle9qKsXdg).

 

Der Preis trägt den Namen des wohl größten deutschen Kaisers, der in Italien als Federico Secondo verehrt wird und bereits zu seiner Lebenszeit als immutator als Veränderer der Welt gepriesen wurde. Diesem Kaiser des Hlg. Römischen Reiches deutscher Nation gelang durch eine friedliche Begegnung mit dem Herrscher des Orients der Ausgleich zwischen beiden Ufern des Mittelmeers.

 

Die Laudatio für den Preisträger hielt der frühere deutsche Außenminister Sigmar Gabriel MdB (>> pdf-Anlage; Link: https://youtu.be/EewNXXsbvAs). In seiner Dankesrede betonte Leoluca Orlando die Notwendigkeit der Zusammenarbeit Europas mit dem Orient und wies darauf hin, dass die sizilianische Hauptstadt Palermo ein lebendiges Symbol für die Integration beider Regionen sei (Link: https://youtu.be/C6TabBdonjk).

 

Link zu Presseresonanz, Einladung, Programm: https://www.d-a-g.de/index.php?id=41&tx_ttnews%5Btt_news%5D=1279&cHash=7990f7ce0428cca490136127ea575155

Zu den Bildern: https://photos.shutterfly.com/story/id/20222862994?cid=SHARALLI

Filmausschnitte zum Preisträger sowie Rede von Thomas Geisel und Etta Scollo (mit Lied):

https://www.dropbox.com/sh/mbjggvpxjj6d4cy/AAAzsZvo5GMa416IpU5oUouba?dl=0

 

Harald Moritz Bock

Generalsekretär

Deutsch-Arabische Gesellschaft e.V.

Calvinstr. 23 in D-10557 Berlin

Tel.: +4930 / 8094 1992

Fax: +4930 / 8094 1996

E-Mail: info@d-a-g.de

Homepage: www.d-a-g.de

 

Files:
Laudatio_Orlando.pdf458 K
PRESSE-Preis_02.07.2018_02.pdf430 K

   

< Brief von Günter Schenk