• MARHABA - Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
    MARHABA - Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
  • Bahrain
    Bahrain
  • Jordanien Wadi Rum
    Jordanien Wadi Rum
  • Gebet unter freiem Himmel
    Gebet unter freiem Himmel
  • Bauboom am Golf
    Bauboom am Golf
  • Jemen
    Jemen
  • Tunesien-Revolution
    Tunesien-Revolution
  • Wüste
    Wüste
  • Israel/Palästina
    Israel/Palästina
  • Palmyra
    Palmyra
  • Maskat / Oman
    Maskat / Oman
  • Qubbat as-Sachra (Felsendom) und Kirche
    Qubbat as-Sachra (Felsendom) und Kirche
  • Altstadt von Kairo
    Altstadt von Kairo
  • Israelische Mauer
    Israelische Mauer
  • Pumpstation Jordanien
    Pumpstation Jordanien
  • MARHABA - Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
    MARHABA - Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
  • Hassan und Hussein Moscheen in Kairo
    Hassan und Hussein Moscheen in Kairo
  • Wiederaufbau im Irak
    Wiederaufbau im Irak
  • Algier Kasbah und Hafen - Barbara Schumacher
    Algier Kasbah und Hafen - Barbara Schumacher
  • SOS! Syrien stirbt! Internationale humanitäre Luftbrücken für Syrien!  - UNRWA
    SOS! Syrien stirbt! Internationale humanitäre Luftbrücken für Syrien! - UNRWA
  • SOS! Syrien stirbt! Internationale humanitäre Luftbrücken für Syrien! - Benjamin Hiller / zenith
    SOS! Syrien stirbt! Internationale humanitäre Luftbrücken für Syrien! - Benjamin Hiller / zenith
  • MARHABA -Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
    MARHABA -Migration-Arabien-Religionsübergreifend-Humanitär-Alternativ-Bildungsfördernd-Aktion
  • Algier Blick auf Kasbah und Hafen - Barbara Schumacher
    Algier Blick auf Kasbah und Hafen - Barbara Schumacher
  • Sudan Meroe Pyramiden - Barbara Schumacher
    Sudan Meroe Pyramiden - Barbara Schumacher
  • Marokko - Marrakech Abendstimmung - Barbara Schumacher
    Marokko - Marrakech Abendstimmung - Barbara Schumacher
  • Qatar Museum of Islamic Art Doha - Barbara Schumacher
    Qatar Museum of Islamic Art Doha - Barbara Schumacher
  • Qatar Doha Skyline - Barbara Schumacher
    Qatar Doha Skyline - Barbara Schumacher
16.06.2018

 

Friedrich II - von Hohenstaufen - Preis für gelebte Freundschaft der Völker und Integration der Nationen an Prof. Dr. Leoluca Orlando | Montag, 02.07.2018, 11:00-13:00 Uhr

 

 

Liebe Mitglieder und Freunde der Deutsch-Arabischen Gesellschaft,

 

der Oberbürgermeister der sizilianischen Hauptstadt Palermo, Herr Prof. Dr. Leoluca Orlando, wird vom Präsidium der Deutsch-Arabischen Gesellschaft mit dem Friedrich II. von Hohenstaufen-Preis für gelebte Freundschaft der Völker und Integration der Nationen ausgezeichnet. Zu dem Festakt am Montag, dem  02. Juli 2018, laden wir Sie ab 10.30 Uhr auf den schönsten Platz Berlins, in die Französische Friedrichstadtkirche, Gendarmenmarkt 5. Die Laudatio zu Prof. Orlando hält der Bundesminister des Auswärtigen a.D., Sigmar Gabriel MdB. DAG-Präsident Michael Lüders wird die Ehrenurkunde überreichen. Sie erinnert an den großen deutschen Kaiser Friedrich II von Hohenstaufen, der in Italien als Federico Secondo verehrt wird.

 

Eine Reihe von Gästen aus Wissenschaft, Wirtschaft,  Politik und den Kommunen wie der Düsseldorfer Oberbürgermeister Thomas Geisel als Repräsentant der deutschen Patenstadt Palermos, der langjährige OB Münchens Christian Uhde als auch Vertreter der Kirchen und muslimischer Religionsgemeinschaften haben ihr Erscheinen angekündigt  genauso wie die arabischen und der italienische Botschafter. Unser Mitglied Wolf Gaudlitz, mehrfach ausgezeichneter Filmemacher und BR-Kulturkorrespondent, sowie anstehender palermitanischer Ehrenbürger, wird diese Ehrung, die die deutsch-arabischen und zugleich die italienisch-deutschen Beziehungen festigen wird, filmisch verarbeiten.

 

Sie können sich schon jetzt per E-Mail an info[at]d-a-g[.]de verbindlich registrieren. Wir bitten um Bestätigung Ihrer Teilnahme bis zum 22. Juni.

 

Mit den besten Grüßen

Harald Moritz Bock

Generalsekretär

 

DEUTSCH-ARABISCHE GESELLSCHAFT

Calvinstr. 23; 10557 Berlin

www.d-a-g.deinfo[at]d-a-g[.]de

Tel.:+49 30 80941992; Fax: -6

 

INFOBOX

Die Deutsch-Arabische Gesellschaft (DAG) ist eine auf Dialog, Kooperation und Wahrnehmung einer Brückenfunktion der in Deutschland tätigen religiösen Communities (christliche Kirchen; jüdische Gemeinden und muslimische Gemeinschaften) und der politischen Organisationen international ausgerichtete NGO. Nach längerer Zeitfolge wird sie dieses Jahr wieder den Friedrich II. von Hohenstaufen-Preis für internationale Völkerverständigung verleihen. Preisträger wird der Oberbürgermeister der Hauptstadt Siziliens, Palermo, Prof. Dr. Leoluca Orlando sein, Beginn der Zeremonie: 11:00 Uhr. 

Seine gastfreundliche Stadt Palermo die er von der Mafia nahezu reinigen konnte, strahlt Toleranz aus und ist ein Muster für gelungenes Miteinander verschiedener Religionen und Volksgruppen. Straßennamen im historischen Viertel Palermos tragen italienische, arabische und hebräische Namen. Die Hauptstadt Siziliens (Düsseldorfs Patenstadt) wurde zur Italienischen Kulturhauptstadt-2018 gewählt. Der Plan dieser Ehrung wurde mit unserem verstorbenen Präsidenten, Peter Scholl-Latour, schon 2014 beim DAG-Besuch angelegentlich der Generalaudienz bei Papst Franziskus gemeinsam mit der in Bethlehem gebürtigen palästinensischen Botschafterin, Frau Dr. Daibes, besprochen.

 

*Presse zum Wirken und Charakter des diesjährigen Preisträgers:

https://www.nzz.ch/gesellschaft/palermos-mafiajaeger-leoluca-orlando-ld.1306980

https://www.nzz.ch/international/die-cosa-nostra-ist-geschwaecht-die-ndrangheta-floriert-der-hartnaeckige-kampf-gegen-die-mafia-ld.1295800

https://www.nzz.ch/articleCSECT-1.132605

 

*Erster Friedrich II.-Preisträger:

war der frühere österreichische Bundeskanzler Bruno Kreisky, dem 1986 unser damaliger Präsident, (damals Staatsminister im Außenamt) Jürgen Möllemann, in der Bonner Beethovenhalle die Auszeichnung überreichte.

 

Das Musikprogramm zum Festakt:

Italienischer Früh- und Hochbarock - Europäische und Arabische Melodien. Die Musiker Anna Barbara Kastelewicz (Barockvioline/Violine) und Arno Schneider (Orgel/Cembalo) vereint die gemeinsame Freude am Spiel auf barocken Instrumenten: www.music-in-progress.com

 

Aktivitäten der Französischen Kirche zu Berlin, Gemeinde der Berliner Hugenotten:

Die Hugenotten / französische Protestanten haben sich als Minderheit in Frankreich und als Flüchtlinge in Berlin durch ein Selbsthilfesystem der Armen und Kranken angenommen. Zu ihrer präventiven Armenfürsorge: http://www.hugenottenmuseum-berlin.de/de/die-berliner-hugenotten-im-kampf-gegen-die-armut
 

 *Friedrich II - von Hohenstaufen - DAG-Preis 2018 vergeben! Hier geht es zum Interview von Prof. Leoluca Orlando am 03.07.2018 um 08:55 im Frühstücksfernsehen ARD/ZDF: Palermo: "Hauptstadt der Menschenrechte": https://www.zdf.de/nachrichten/zdf-morgenmagazin/buergermeister-palermo-leoluca-orlando-100.html

"Die internationale Freizügigkeit ist ein Recht", sagt Leoluca Orlando, der Bürgermeister von Palermo. Er kämpft gegen die Fremdenfeindlichkeit in seinem Land. "Jeder der in Palermo lebt, ist Bürger von Palermo." Beitragslänge: 3 min. Datum: 03.07.2018.

*Link zur DAG-Pressemeldung: https://www.d-a-g.de/index.php?id=41&tx_ttnews%5Btt_news%5D=1292&cHash=eca3c4685d55193dd7a5fe88fcd1a0ad

 

Dateien:
PRESSE-Preis_02.07.2018.pdf430 K
Laudatio_Orlando_01.pdf458 K
Gaudlitz_Facebook.pdf270 K
Twitter_Katja_Kipping.pdf378 K
ARD-ZDF-03.07.2018_Weltexpresso-07.07.2018.pdf551 K
Kontextwochenzeitung_Nr_379_DAG-Orlando_Mit_Kommentaren.pdf680 K
Co-Op_News_Anti-War_Cafe.pdf1.1 M
Kastelewicz_Orlando_Seite5-7.pdf143 K
Newslichter_Palermo-Hauptstadt-Menschenrechte.pdf630 K
Gabriel-Tagesspiegel_03.07.2018_Orlando.pdf344 K
Gabriel-Facebook-ueber_Orlando.pdf469 K
Handelsblatt-ueber_Orlando.pdf670 K
Interview_Orlando_Bloch.pdf533 K
Le_Matin_Orlando.pdf630 K
Palermomania_03.07.2018_Deutsch-Italienisch.pdf303 K
Palermotoday_UEbersetzung.pdf160 K
Palermotoday-ueber_Orlando.pdf308 K
Unionsverlag__Termine.pdf184 K
Gratis_in_Berlin_-_Friedrich_II_-_von_Hohenstaufen_-_Preis_02.07.2018.pdf420 K
Botschaft_Italien-Facebook.jpg1.1 M
Die-Mitte-Info_Einladung_zum_Festakt.pdf0.9 M
Preis_02.07.2018_Ablaufplan_Anfahrt.pdf820 K
Einladung_Fest_02_07_2018_Palermo.pdf1.2 M

   

< Moral, Religion und Völkerrecht im Nahen Osten. Von Dr. Gerhard Fulda